woman speaking on a Japanese news program